Mentioned by Hollywood A-listers as the best actor they’d worked with, Gene Hackman leaves a legacy to be studied and ...