Honda Motor Co. and Nissan Motor Co. are in talks on sharing common basic software for advanced vehicle control in a bid to catch up with U.S. and Chinese rivals, sources familiar with the matter said ...