Emory Healthcare is now laying off workers. Officials say they’re terminating “Financial services” employees in an effort to streamline operations.