The Toronto Maple Leafs are scouring both the free agent and trade markets to try and improve their scoring depth. One Toronto-born free agent target that they ...