“Everything’s Going to Be Great” (Lionsgate, theaters): Bryan Cranston and Allison Janney are lifelong actors in regional theater trying to raise their very different sons. “Alma and the ...