Weight Watchers International is seeking to ride the wellness wave by changing its brand name to WW and overhauling its products and services to focus more on healthy living than on pure weight loss.