A U.S. health panel says women should have the option of taking their own test samples for cervical cancer screening.