The message from NARA senior advisor Jim Byron comes as Trump administration leaders face questions about using Signal and potentially violating records laws.