A fast-food chain known for burgers, fries and more is working on a new location in Forsyth County.