This Out There episode 4 recap contains spoilers... PC Jane Crowther (Eiry Thomas) seems determined to find out what happened ...