The Nebraska Legislature advanced a bill Wednesday that supporters deem a measure to protect women's sports and opponents called exclusionary and harmful to transgender youth.