A good Samaritan jumped into the Hudson River Saturday morning after seeing someone dive into the dicey waters off Manhattan just moments earlier — but ended up needing to be rescued himself, cops ...