At the Morgan Library, 15th-century illuminated atlases embody the medieval appetite for wonder and myth.

Karan Kandhari’s feature directing debut has style to burn and even some genre-inflected twists, but it still remains grounded in human drama.