The personal finance website revealed its list of the most fun — and budget-friendly — cities in the U.S. and Las Vegas came ...