A short version of “Kaguya-Hime,” a 1935 film thought to have been lost for which special effects ... but there are hardly any scenes of stop-motion animation in the short version.