She will be joined by her “Hairspray” co-stars Marissa Jaret Winokur and Kerry Butler for “Mama, I’m a Big Girl Now,” a show ...