The president-elect eschewed the star-spangled “Trump Bible” in favor of volumes with personal and national history.