Exclusive: The lawsuit claims South Carolina social services and Chester County schools failed to help the 13-year-old and warn others of his “violent tendencies.” ...