VANCOUVER, British Columbia — Kiefer Sherwood had his first NHL hat trick and the Vancouver Canucks beat the Colorado ...