The pandemic era proverb “this meeting could have been an email” has sparked memes and snarky mugs. Some companies are ...