Spotting Ozempic and GLP-1-friendly meals in the frozen food aisle at your local grocery store just got easier.