Now that you've brushed and dissolved the rust, fill the pock-marks and holes with a two-part epoxy or ... prepare them for painting. Any spots you've sanded down to the bare metal must be primed ...
Results that may be inaccessible to you are currently showing.