Aquila Inc. has agreed to buy closely held independent power producer Cogentrix Energy Inc. for $415 million in a deal that will nearly double Aquila's power-generation capacity, Aquila's chief ...