across the monitor, and not so nice to see nothing – the result of a bug that needs debugging. This has always meant needing a PC loaded with your favorite serial terminal program close at hand.

With a notebook PC with a screen that rolls, a monitor with directional audio, and the first third-party SteamOS gaming ...