An American fitness fanatic has warned other gym goers to beware after catching a highly contagious infection while making a common mistake on an exercise machine.