Sports bettors in New Jersey would be prohibited from wagering on the performance of individual college athletes under a bill making its way through the state Legislature.