Extreme positions lead Americans to ignore public-health warnings rather than heed them.