Chameleonic actress Elizabeth Marvel discusses playing everything from presidents to serial killers to sad moms—and her intense new stage turn as a fashion photographer.

I noticed when I was watching a Marguerite Duras film called India Song – it’s two hours long and the characters never speak ...