Home decor picks like chic throw pillow covers, comforting reed diffusers, and minimalistic floating shelves are secretly in Amazon’s Hot New Releases section, all under $50. Th ...