The Trump administration issued its first major set of proposed changes to the Affordable Care Act on Monday that federal officials said are intended to crack down on fraud in the program.