For a cosy getaway that combines luxury, history and exceptional Irish hospitality, 5-star Lough Eske Castle in Donegal ticks ...