A partnership between two Dedham commercial real estate investors acquired a neighborhood retail center in Medway for $8 ...