Mitsubishi is considering whether or not to pass on the possible Honda-Nissan merger.