A Rockville man is facing felony charges after allegedly pointing a firearm at another driver during a road-rage dispute on ...