The idea is biologically plausible and historically grounded — and it reframes how we think about the origin of pandemics.