A Vancouver strip club often celebrated for its clever marquee signs has done it again with a cheeky shot at Donald Trump.