Universal Music Group acquired two parking lots adjacent to the famed Capitol Records Tower in Hollywood for $30 million.