A report by the commission charged with examining Canada Post's finances has called for the end of door-to-door mail delivery to homes — one of the main reasons for the work stoppage in November.