Holding hands while dancing outside, Simpson and Biride showed off their mother-daughter style in light orange one-piece bathing suits ... with a pink-and-purple striped coverup, a stack of ...