In a blow to Gotham’s pro-criminal left, the city Department of Investigation’s five-year probe of the NYPD’s gang database found no “evidence of harm” to people with suspected gang ties.