The only “advantage” rent-to-own places offer over regular retail—and a dubious advantage, at that—is immediacy: if you want a particular TV but don’t have the money for it right now ...