“Today it is recognized as a classic American style, but it has always been a hybrid aesthetic, borne from the many cultures ...