Beyoncé’s “Cowboy Carter” album is an unforgettable cultural reset in the American music catalogue, much like its adjoining ...