Although most American buyers have never seen a BYD Song Plus, it's likely they'd find it instantly familiar. The Song is a ...