NEW YORK — New York City is using ranked choice voting in its Democratic mayoral primary election Tuesday, a system that takes some explaining, even for New Yorkers who have used it before.