Beyond its role as a major trading partner, the UAE serves as one of Iran’s principal sanctions-evasion hubs.