Here's everything you need to know about the availability of the first iOS 26 public beta and when to expect it.