Yukon's 2024 housing market trends saw steady property sales, rising home prices, and evolving rental conditions.