Once upon a lockdown, I accidentally signed up to a houseplant subscription service and couldn’t work out how to stop them ...