British people are famously modest unless they're not. The UK equivalent of bragging is often deeply coded in dry wit, ...